Recent Translations 1 Samuel 17:33

And He Said Saul To David Who Could Not Go To The Allophile Of The War With Him That A Child Is You And He A Man Of War From His Youth

azure noaccets_text

And Saul Said To David, Thou Art Not Able To Go Against This Philistine To Fight With Him: For Thou Art But A Youth, And He A Man Of War From His Youth.

kjv kjv_text

And Shaol Said To David, He Could Walk Me To The Other Tribe Of War With Him, That A Child Is Thee, And Him A Warrior In His Youth.

polly cleaned_text

And Plus He Said Shaol Saul To Unto David O Where With Non Power Dyne To Go Go To Unto The This Allophylon Of Fighting Fight With Of Him Of This That Child Kidion E Hey In Thou And Plus He Aner Man Warrior Warrior Ec From Youth Newborns Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus He Said Saul Unto David Where Non Dyne Go Unto This Allophylon Of Fight Meta Of This That Kidion Hey Thou Plus He Man Warrior From Newborns Of This

polly greeked_noaccents

And Shahl Said To David He May Lead Me To The Sexes Of Fighting With Him That Is A Child With You And This Aner Warriors For His Youth

polly greeked_accents

And Saul Said To David, It Is Not Possible To Go To The Foreigner To Fight With Him, For You Are A Child And He Has Been A Warrior From His Youth.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σαοὺλ πρὸς Δαυείδ Οὐ μὴ δύνῃ πορευθῆναι πρὸς τὸν ἀλλόφυλον τοῦ πολεμεῖν μετ αὐτοῦ ὅτι παιδάριον εἶ σύ καὶ αὐτὸς ἀνὴρ πολεμιστὴς ἐκ νεότητος αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σαοὺλ πρὸς Δαυείδ Οὐ μὴ δύνῃ πορευθῆναι πρὸς τὸν ἀλλόφυλον τοῦ πολεμεῖν μετ αὐτοῦ ὅτι παιδάριον εἶ σύ καὶ αὐτὸς ἀνὴρ πολεμιστὴς ἐκ νεότητος αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Saul Said To David, You Are Not Able To Go Against This Philistine To Fight With Him; For You Are But A Youth, And He A Man Of War From His Youth.

WEB t_web

And Saul Saith Unto David, `Thou Art Not Able To Go Unto This Philistine, To Fight With Him, For A Youth Thou `art', And He A Man Of War From His Youth.'

YLT t_ylt

ויאמר שאול אל דוד לא יכלו ההלך אל פלשתים זה ונלחם עמה כי הנערים אתה הוא מאיש מלחמה מנעריו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σαουλ προς ου μη δυνηση πορευθηναι προς τον αλλοφυλον του πολεμειν μετ αυτου οτι παιδαριον ει συ και αυτος ανηρ εκ νεοτητος αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31